Love Song

It all begins when you think about that special someone! No matter how much time passes, the passionate feelings felt in this performance will never fully fade...!
— Website description^[1]

"Love Song" (愛の詩, Ai no Uta^?) is a Hatsune Miku song written and composed by Lamaze-P.

Game appearances[]

"Love Song" first appeared in Hatsune Miku: Project DIVA X where it is available after clearing "The First Sound" in Cloud Requests. The song would also be available in Free Play mode after clearing the song's "Try Out a Module" request. The song is also featured in Hatsune Miku: VR Future Live with Project DIVA as an available song that can be performed in "1st Stage" as the encore song.

Rhythm Game info[]

Hatsune Miku: Project DIVA X[]

Difficulty	Easy	Normal	Hard	Extreme
Rating	★★☆☆☆☆☆☆☆☆	★★★☆☆☆☆☆☆☆	★★★★☆☆☆☆☆☆	★★★★★★★★☆☆
No. of notes	284	390	567	754

Requests[]

Difficulty	Request	Description	Voltage Goal	Aura Bonus
Easy	Try Out a Module	Use the "Natural" module and learn about auras!	50000
Normal	Try Out a Module	Use the "Natural" module and learn about auras!	50000
Easy	Back to Basics	Play on Easy difficulty.	100000
Normal	Standard Session	Play on Normal difficulty.	105000
Hard	Amp Up The Difficulty	Play on Hard difficulty.	132000
Extreme	Record Breaking Challenge	Play on Extreme difficulty.	145000
Normal	Ninja Strike	The Melody Icons disappear as they approach the target!	138000
Hard	Chaos Storm	The Melody Icons fly onto the screen from all over!	148000
Extreme	Wibbly Wobbly	The Melody Icons wibble and wobble as they move!	176000
Hard	Double Trouble	Both Chaos Storm and Wibbly Wobbly effects are in play!	163000
Extreme	Triple Threat	Three effects are in play! Can you handle it?	192000

Lyrics[]

目の前に散らばる情報に捕らわれて
自分の描く大切なもの
失ってませんか？

好きと言われたら
染まる世界だから
拒むように避けた
君は何故泣いてるの？

怯えながら求めていた
本当の答えならば
探しに出かけよう

見つめてるから
握り締めるから
私の瞳君を逃さない
手に繋いでる
想い

少しでも君が笑えるようにと
ぎこちない声震わせて伝えた
愛の詩と呼ぶ奇跡

飲み込まれた事さえ知らずに駆け出した
自分の中にある宝物
忘れてませんか？

プログラムされた
この感情は確かな
形には出来ずに
何故伝えられないの？

クリティカルシンキングじゃ
気が滅入るばかりで
だけど私が唯一の
希望に変わるなら

気づいてるから
抱きしめてるから
涙を伝う頬にそっと口づけ
照れた顔にときめく

一つに拘って夢中になれた
君の姿は強く格好良かったの
私だけは認めてるの
愛の詩を受け入れて

見つめてるから
握り締めるから
私の瞳君を逃さない
手に繋いでる
想い

少しでも君が笑えるようにと
ぎこちない声震わせて伝えた
愛の詩と呼ぶ奇跡

me no mae ni chirabaru jouhou ni torawarete
jibun no egaku taisetsu na mono
ushinattemasen ka?

suki to iwaretara
somaru sekai dakara
kobamu you ni saketa
kimi wa naze naiteru no?

obienagara motometeita
hontou no kotae naraba
sagashi ni dekakeyou

mitsumeteru kara
nigirishimeru kara
watashi no hitomi kimi wo nogasanai
te ni tsunaideru
omoi

sukoshi demo kimi ga waraeru you ni to
gikochinai koe furuwasete tsutaeta
ai no uta to yobu kiseki

nomikomareta koto sae shirazu ni kakedashita
jibun no naka ni aru takaramono
wasuretemasen ka?

PROGRAM sareta
kono kanjou wa tashika na
katachi ni wa dekizu ni
naze tsutaerarenai no?

CRITICAL THINKING ja
ki ga meiru bakari de
dakedo watashi ga yuiitsu no
kibou ni kawaru nara

kizuiteru kara
dakishimeteru kara
namida wo tsutau hoho ni sotto kuchizuke
tereta kao ni tokimeku

hitotsu ni kodawatte muchuu ni nareta
kimi no sugata wa tsuyoku kakko yokatta no
watashi dake wa mitometeru no
ai no uta wo ukeirete

mitsumeteru kara
nigirishimeru kara
watashi no hitomi kimi wo nogasanai
te ni tsunaideru
omoi

sukoshi demo kimi ga waraeru you ni to
gikochinai koe furuwasete tsutaeta
ai no uta to yobu kiseki

Distracted by the information spread before your eyes
Are you sure you haven't lost sight
Of the thing most important to you?

When someone says they like you
The world changes hue
So you dodge and deny it
Why are you crying?

If what you sought despite your fear
Is the real answer
Let's go find it!

I'm watching you,
I'm grabbing tight
My eyes won't let you go
The feelings we hold
In our hands

To make you smile, even a little
I told you in a trembling voice
About this miracle I call a Love Song

You ran out without looking　You'd been swallowed up
Aren't you forgetting
The treasure inside you?

Even though you know
This emotion is programmed
And can never be tangible
Why can't you tell me how you feel?

Critical thinking
Will only get you down
But if I could become
Your one-and-only hope

I see you,
I'm holding you close
Kissing your tear-lined cheek
The joy of your blushing face

When you lost yourself in that one moment
You looked the best
I'm the only one who sees it
Take this Love Song

I'm watching you,
I'm grabbing tight
My eyes won't let you go
The feelings we hold
In our hands

To make you smile, even a little
I told you in a trembling voice
About this miracle I call a Love Song

English translation by Kajiya Productions and 8-4

眼前散落一地的　各種令人混亂的訊息
該不會迷失了
自己心中描繪的重要東西吧？

一旦對我說出「喜歡」這兩個字
我就會掉進你的世界
一直拒絕著逃避著
可是你為何在哭泣？

既害怕卻又充滿渴望
但若那是真正的答案
那就出發追尋吧

我會注視著你
緊握住你的手
眼眸中映照著你的身影
手牽手
牽住我們的心

只希望你可以多一點笑容
所以我用生硬顫抖的歌聲傳達
被稱為愛之詩的奇蹟

不知自己早已被吞噬　只想著要衝出去
自己心中的那個寶物
你該不會遺忘了吧？

被寫在程式裡的
這份情感
無法化為確切的形體
為何總是無法傳達呢？

批判性思考
只會讓意志消沉下去
但如果能因此讓我成為
你的唯一希望

我知道你的感覺
我會緊緊抱著你的
輕吻流淚的臉頰
看著你害羞臉孔　讓我心跳加速

執著專心地從事著一件事的你
真的非常帥氣喔
只有我所認同的你
請接受我的愛之詩

我會注視著你
緊握住你的手
眼眸中映照著你的身影
手牽手
牽住我們的心

只希望你可以多一點笑容
所以我用生硬顫抖的歌聲傳達
被稱為愛之詩的奇蹟

Translation from Project DIVA X (ASIA)

Trivia[]

This is the only song in Project DIVA X whose request's aura bonus does not match the song's aura. In this case, the aura bonus for the "Try Out a Module" request is Cute instead of Classic.

Names in other languages[]

Language	Name	Meaning
Chinese (Traditional)	愛之詩^[2] Ài zhī Shī	Love Poem

References[]

↑ Music. Retrieved on 19 Janaury 2021. “It all begins when you think about that special someone! No matter how much time passes, the passionate feelings felt in this performance will never fully fade...!”
↑ 初音未來 -Project DIVA- X (SEGA ASIA). 樂曲 (Chinese (Traditional)). Retrieved on 7 August 2024.

External Links[]

Love Song at the Vocaloid Wiki.

Hatsune Miku: Project DIVA X

Main article | Modules | Accessories | Credits

Playable characters		Hatsune Miku \| Kagamine Rin \| Kagamine Len \| Megurine Luka \| KAITO \| MEIKO \| Akita Neru (DLC) \| Yowane Haku (DLC) \| Sakine Meiko (DLC) \| Kasane Teto (DLC) \| Mikudayo (DLC)
Auras		Classic \| Cute \| Cool \| Elegant \| Quirky
Songs	Classic	The First Sound \| Love Song \| Satisfaction \| Name of the Sin \| Beginning Medley - Primary Colors \| Ending Medley - Ultimate Exquisite Rampage
	Cute	Tale of the Deep-sea Lily \| LOL -lots of laugh- \| Even a Kunoichi Needs Love \| Patchwork Staccato \| Love Trial \| Cute Medley - Idol Sounds
	Cool	Strangers \| Raspberry*Monster \| The Lost One's Weeping \| Calc. \| Solitary Envy \| Cool Medley - Cyber Rock Jam
	Elegant	Brain Revolution Girl \| Holy Lance Explosion Boy \| A Single Red Leaf \| Amazing Dolce \| Ai Dee \| Elegant Medley - Glossy Mixture
	Quirky	Slow Motion \| Streaming Heart \| Humorous Dream of Mrs. Pumpkin \| Babylon \| Urotander, Underhanded Rangers \| Quirky Medley - Giga-Remix
	Extra	Sharing The World (DLC) \| Hand in Hand (DLC)
Modules	Hatsune Miku	Hatsune Miku Append \| Hatsune Miku V3 \| DE:MONSTAR \| Cantatrice \| Sea Lily \| Lollipop \| Green Tanuki \| Pizzicato \| Judgment \| Silent Voice \| Raspberryism \| Engage \| White Eve \| Layered Envy \| Ambivalence \| Anode Electronica \| High Fever \| Bandaged Heart \| Pumpkin Dream \| Chopstick \| Final Fusion \| Underhanded Green \| No Mask Underhanded Green \| Ultimate Miku \| Twinkle Star \| Rockin' Stone \| Brilliant Butterfly \| Ivy Rabbit \| Avant-garde \| Rainbow Lines \| Puffy Pastels \| Breathe With You \| Little Red \| Magician \| Hana-Kotoba \| Kasha \| Colorful Gumdrop \| Regret \| Marionette \| Liar \| Moonlight Butterfly \| School \| Siren \| Rosa Bianca \| Orbit \| Vintage Dress \| Meteorite \| Demons and the Dead \| Urban Pop \| Conflicted \| Chat Noir \| Chat Noir Alt. \| Supreme \| Orange Blossom \| ∞ \| Dimensional \| Hatsune Miku Butterfly \| Out and About \| Noble \| Natural \| Gothic \| Kitty Cat \| White Dress \| Heart Hunter \| Magical Mirai \| Pierretta \| Dark Angel \| Pansy \| Summer Memories \| Innocent \| Solitude \| Lab Girl \| Violet Butterfly \| Memoria \| Star Vocalist \| Deep Sky \| Emerald \| FOnewearl Style \| Kitty Cape \| Agitation \| Heartbeat \| Divine Goddess \| Hello, Good Night. \| Factory Tyrant \| Linkage \| Honey Whip \| Rin-chan's ＃1 Fan \| Ichi-no-Sakura Blossom \| Racing Miku 2012 Ver. \| Ribbon Girl \| Running Miku \| Yukata Style \| Polka Dot Bikini \| Swimsuit \| Bunny Ears Hoodie \| Hatsune Miku Swimwear \| Hatsune Miku Swimwear Tan \| Shiny \| Type 2020 \| Yellow \| Rolling Girl \| Hatsune Miku Christmas \| Aile d'Ange \| Chinese Debut \| Americana \| Hatsune Miku Cute \| Powder \| Ha2ne Miku \| Angel \| Tyrol \| P-Style CG \| Snow Miku 2010 (DLC) \| Snow Miku 2011 (DLC) \| Snow Miku 2012 (DLC) \| Snow Miku 2013 (DLC) \| Snow Miku 2013 Alt. (DLC) \| Snow Miku 2014 (DLC) \| Snow Miku 2015 (DLC) \| Snow Miku 2016 (DLC) \| Racing Miku 2016 (DLC) \| P4: Dancing All Night Miku (DLC) \| Cabin Attendant Style A (DLC) \| Cabin Attendant Style 39 (DLC)
	Kagamine Rin	Kagamine Rin Append \| Orange Fox \| Astray \| Pâtissier Gretel \| Underhanded Orange \| No Mask Underhanded Orange \| Ultimate Rin \| Lyrical Star \| Burning Stone \| Pure Butterfly \| Ivy Cat's Eye \| Dreaming Panda \| Cheerful Candy \| Faker \| Reactor \| Sunflower \| Soleil \| Raspberry \| Raspberry Fox \| Heat Haze \| Fairy Dress \| Melancholy \| Transmitter \| Ame \| Sakura Moon \| Scissors \| Ni-no-Sakura Butterfly \| Apprentice Magician \| Trad School \| Stylish Energy R \| Yukata Style \| Striped Bikini \| School Swimwear \| Future Style \| Alparka R \| Kagamine Rin Swimwear \| Kagamine Rin Swimwear Tan \| Kagamine Rin Cute \| Kagamine Rin Christmas \| Black Star
	Kagamine Len	Kagamine Len Append \| Holy Lancer \| Pâtissier Hansel \| Underhanded Yellow \| No Mask Underhanded Yellow \| Ultimate Len \| Radical Star \| Lightning Stone \| Brave Butterfly \| Ivy Tomcat \| Polar Bear in Love \| Thorned Rose \| Ciel \| Strangely Dark \| Eraser \| Indigo \| Indigo Fox \| Punkish \| School Jersey \| White Edge \| Starmine \| Receiver \| Phoenix Moon \| Crane \| Bad Boy \| Trickster \| Ni-no-Sakura Fan Dance \| Student Council Officer \| Stylish Energy L \| Yukata Style \| Swimshorts \| Alparka L \| Kagamine Len Swimwear \| Kagamine Len Swimwear Tan \| Kagamine Len Christmas \| Blue Moon
	Megurine Luka	Megurine Luka V4X \| Cathode Electronica \| Izayoi \| Villainess \| No Mask Villainess \| Ultimate Luka \| Fresh Star \| Dominant Stone \| Elegant Butterfly \| Ivy Moulin \| Successor \| Temptation \| Cybernation \| Recruiter \| Witch Girl Style \| Megurine Luka Blossom \| Fräulein \| Hard Rock \| VF Suit \| Floral \| Eternal White \| Amour \| Light & Casual \| Ruby \| Rin-chan's ＃2 Fan \| San-no-Sakura Maple \| Wood Nymph \| After School Mode \| Queen Bee \| Yukata Style \| Resort Bikini \| Racing Swimsuit \| Kitty Ears Hoodie \| Megurine Luka Swimwear P \| Megurine Luka Swimwear P Tan \| Megurine Luka Christmas \| Fairy Macaron \| Megurine Luka Conflict \| Nagisa Replica
	KAITO	KAITO V3 \| Underhanded Blue \| No Mask Underhanded Blue \| Ultimate KAITO \| Splash Star \| Majestic Stone \| Mysterious Butterfly \| Ivy Phantom \| Shigure \| Violet \| Rosa Blue \| Originator \| White Blazer \| Cyber Cat \| Holiday \| Guilty \| Requiem \| General \| Rei-no-Sakura Azure Snow \| School Uniform★Parka \| Genius \| Yukata Style \| Half Tights \| Fishy Overalls \| KAITO Swimwear V \| KAITO Swimwear V Tan \| KAITO Swimwear V Alt. \| KAITO Swimwear V Alt. Tan \| KAITO Christmas \| Classic \| Campus
	MEIKO	MEIKO V3 \| Strawberry Witch \| Underhanded Red \| No Mask Underhanded Red \| Ultimate MEIKO \| Passion Star \| Wise Stone \| Glamorous Butterfly \| Ivy Grimoire \| Momiji \| Blazing \| Lorelei \| Taisho Nostalgia \| Fluffy Coat \| Scarlet \| Marine Ribbons \| Noel Rouge \| Blue Crystal \| Rei-no-Sakura Camellia \| Border Break Operator \| Graduate \| Whistle \| Yukata Style \| Long Pareo \| Water Polo \| Wooly Wear \| MEIKO Swimwear \| MEIKO Swimwear Tan \| Sweet Pudding \| MEIKO Christmas \| Lin Xiao-Mei Costume
	Extras	Akita Neru Swimwear (DLC) \| School Club Girl (DLC) \| Yowane Haku Swimwear (DLC) \| Gothic Purple (DLC) \| Sakine Meiko Swimwear (DLC) \| Nostalgia (DLC) \| Kasane Teto Swimwear (DLC) \| M.S.J (DLC)
Accessories	Head	Control Headset \| Flower Crown \| Head Goggles \| Gemmed Hair Clips \| Feathered Cap \| Dog Ears \| Ram Horns \| Devil's Head Wings \| Bird's Nest \| Yurei Headband \| Satellite Dish \| Red Party Hat \| Blue Party Hat \| Yellow Party Hat \| Great White Shark \| Pumpkin Head \| Snowman Head \| Smiling Snowman Head \| Overhead Heart \| Steaming Mad \| Sweat Drops (Right) \| Sweat Drops (Left) \| !? \| Nurse's Cap \| Maid's Headband \| Black Cat Ears \| White Cat Ears \| Brown Cat Ears \| Black Rabbit Ears \| White Rabbit Ears \| Pink Rabbit Ears \| Mini Silk Hat \| Chef's Hat \| Eboshi \| Oni Horn \| Devil Horns \| Halo \| Chicks \| Green Cowlick \| Yellow Cowlick R \| Yellow Cowlick L \| Pink Cowlick \| Blue Cowlick \| Brown Cowlick \| Red Puyo Cap \| Green Puyo Barrette \| Tako Luka \| Shiteyan'yo \| Golden Crown \| Platinum Crown \| Mikudayo (Mini) \| Mikudayo
	Face	Flower Glasses \| Skull Eyepatch \| Face Veil \| Four-Leaf Clover \| Oversized Glasses \| PD-001 Glasses \| PD-002 Under-Rim Glasses \| Fake Mustache \| Beak \| Half-Mask \| Welding Mask \| Anonymizer \| Eye-Masker \| Silver Rimless Glasses \| Red Rimless Glasses \| Silver Half-Rim Glasses \| Brown Half-Rim Glasses \| Orange Frame Glasses \| Black Frame Glasses \| Chic Indigo Glasses \| Chic Purple Glasses \| Blue Under-Rim Glasses \| Pink Under-Rim Glasses \| Black Pointed Glasses \| Red Pointed Glasses \| Silver Round Glasses \| Brown Round Glasses \| Monocle \| Swirly Glasses \| Chic Sunglasses \| Sunglasses \| Goggles \| Swimming Goggles \| Cyber Visor \| Eye Mask \| Anime Eye Mask \| Comic Mask \| White Eyepatch \| Black Eyepatch \| Green Eyepatch \| Yellow Eyepatch \| Orange Eyepatch \| Pink Eyepatch \| Blue Eyepatch \| Red Eyepatch \| Butterfly Mask \| Masquerade Mask \| Phantom Mask \| Blue Chinese Opera Mask \| Red Chinese Opera Mask \| Gag Glasses \| Clown Nose \| White Mask \| White Mask (with Tongue) \| White Mask (ω) \| White Mask (ε) \| Gas Mask \| Noh Mask (Demon) \| Noh Mask (Woman) \| Noh Mask (Old Man) \| Fox Mask \| Cat Whiskers
	Chest	Equalizer \| Flower Necklace \| Chain Necklace \| Fancy Necklace \| Ocarina \| Detachable Collar \| Harmonica \| Gold Medal \| Silver Medal \| Bronze Medal \| Miku Bib \| Rin Bib \| Len Bib \| Luka Bib \| KAITO Bib \| MEIKO Bib \| Beginner Badge \| Green Timer Light \| Red Timer Light \| Heart \| Broken Heart \| Gold Bow Tie \| Black Bow Tie \| Red Bow Tie \| Blue Ribbon \| Yellow Ribbon \| Pink Ribbon \| Gold Bell \| Silver Bell \| Badge \| Miku Nametag \| Rin Nametag \| Len Nametag \| Luka Nametag \| KAITO Nametag \| MEIKO Nametag
	Back	Speakers \| Flower Petal Wings \| Fallen Angel Wings \| Gemmed Cape \| Traveler's Instrument \| Will o' Wisps \| Mechanical Wings \| Schoolbag \| Big Red Button \| Dog Tail \| Dinosaur Tail \| Nekomata Tails \| Nine Fox Tails \| Dangling Cat \| Angel Wings \| Light Wings \| Devil Wings \| Butterfly Wings \| Backpack \| Knapsack \| Backpack with Posters \| Black Bookbag \| Red Bookbag \| Black Bookbag & Recorder \| Red Bookbag & Recorder \| Teddy Bear \| Jetpack \| Wind-Up Key \| Black Cat Tail \| White Cat Tail \| Tiger Cat Tail \| Black Rabbit Tail \| White Rabbit Tail \| Pink Rabbit Tail \| Fox Tail \| Devil Tail \| Hachune Miku \| Larval Rin
Misc.		DIVA Room \| Concert Editor \| AR Mode

[1] Music. Retrieved on 19 Janaury 2021. “It all begins when you think about that special someone! No matter how much time passes, the passionate feelings felt in this performance will never fully fade...!”

[2] 初音未來 -Project DIVA- X (SEGA ASIA). 樂曲 (Chinese (Traditional)). Retrieved on 7 August 2024.

[1]

[2]