World's End Dance Hall

Song information

Producer(s)

wowaka (music, lyrics, arranger)

Performer(s)

Hatsune Miku (Vocal 1)
Megurine Luka (Vocal 2)

BPM

171

Game information

Recommended Module(s)

Hatsune Miku Emerald (F; Original; Vocal 1)
Megurine Luka Ruby (F; Original; Vocal 2)
Conflicted (Arcade; Live Dance Edition & Dreamy Theater Extend; Live Edition; Vocal 1)
Megurine Luka Conflict (Arcade; Live Dance Edition & Dreamy Theater Extend; Live Edition; Vocal 2)

Game appearance(s)

Boasting millions of view on video sharing sites and wowing the crowds at live events, this song by wowaka is finally available to play in DIVA F. We've packed in the most dancers in the history of DIVA to give this video the scale of a Bollywood film. Get ready to dance!
— Website description^[1]

"World's End Dance Hall" (ワールズエンド・ダンスホール, Wāruzu Endo Dansu Hōru^?) is a Hatsune Miku and Megurine Luka duet written and composed by wowaka.

Game appearances[]

The song first appeared in Hatsune Miku: Project DIVA F where it is unlocked by clearing "Freely Tomorrow". It was later featured in Hatsune Miku: Project DIVA Dreamy Theater Extend via Live Mode where the choreography featured was different to the one in Project DIVA F; using choreography that was used in real-world live concert events. The song was then added to Hatsune Miku: Project DIVA Arcade on 18 December 2012 under the name "World's End Dance Hall -Live Dance Edition-" (ワールズエンド・ダンスホール -Live Dance Edition-^?), with its PV being based on that of Live Mode in Dreamy Theater Extend. When the arcade game was updated to Hatsune Miku: Project DIVA Arcade Future Tone, an Extra Extreme difficulty rhythm game chart for the song was added on 25 April 2018.

The song also made an appearance in Miku Flick/02 where it was purchasable in the "Anniversary_Pack01" DLC. In Hatsune Miku: Project DIVA Future Tone, "World's End Dance Hall -Live Dance Edition-" is included in the Colorful Tone song pack and its Extra Extreme difficulty chart was added later via a patch on 27 September 2018. It is also featured in Hatsune Miku: Project DIVA MegaMix, with its PV modified to include the ToonShader graphics, though it has the same rhythm game it has in Project DIVA Arcade in Arcade Mode.

Rhythm game info[]

Hatsune Miku: Project DIVA F[]

Difficulty	Easy	Normal	Hard	Extreme
Rating	★★★☆☆☆☆☆☆☆	★★★★★☆☆☆☆☆	★★★★★★★☆☆☆	★★★★★★★★★☆
No. of notes	310	486	603	794

Hatsune Miku: Project DIVA Arcade/Future Tone/MegaMix[]

Difficulty	Easy	Normal	Hard	Extreme	EX Extreme
Rating	★★★☆☆☆☆☆☆☆	★★★★★☆☆☆☆☆	★★★★★★★☆☆☆	★★★★★★★★★★	★★★★★★★★★★
No. of notes	318	516	757	842	880

Hatsune Miku: Project DIVA MegaMix[]

Mix Mode

Difficulty	Easy	Normal	Hard
Rating	★★★☆☆☆☆☆☆☆	★★★★★☆☆☆☆☆	★★★★★★★★★★
No. of notes	310	542	1076

Lyrics[]

Miku • Luka

冗談混じりの境界線上　階段のそのまた向こう
全然良いこともないし、
ねえ　その手を引いてみようか？

散々躓いたダンスを、
そう、祭壇の上で踊るの？
呆然に目が眩んじゃうから
どうでしょう、一緒にここで！

甲高い声が部屋を埋めるよ
最低な意味を渦巻いて
当然、良いこともないし
さあ、思い切り吐き出そうか

「短い言葉で繋がる意味を
顔も合わせずに毛嫌う理由を
さがしても　さがしても
見つからないけど

はにかみながら怒ったって
目を伏せながら笑ったって
そんなの、どうせ、つまらないわ！」

ホップ・ステップで踊ろうか
世界の隅っこでワン・ツー
ちょっとクラッとしそうになる
終末感を楽しんで

パッとフラッと消えちゃいそな
次の瞬間を残そうか
くるくるくるくるり　回る世界に酔う

傍観者だけの空間。
レースを最終電車に乗り込んで、
「全然良いこともないし、
ねえ、この手を引いてみようか？」

なんだかいつもと違う。
運命のいたずらを信じてみる。
散々躓いたダンスを、
そう、思い切り馬鹿にしようか

「つまらん動き繰り返す意味を
音に合わせて足を踏む理由を
さがしても　さがしても
見つからないから

悲しいときに踊りたいの
泣きたいときに笑いたいの」
そんなわがまま疲れちゃうわ！

ポップにセンスを歌おうか
世界、俯いちゃう前に
キュッとしちゃった心の音をどうぞ。
まだまだ忘れないわ。

なんて綺麗な眺めなんでしょうか！
ここから見える風景
きっと何一つ変わらないから、
枯れた地面を這うの。

ホップ・ステップで踊ろうか
世界の隅っこでワン・ツー
ちょっとクラッとしそうになる
終末感を楽しんで

パッとフラッと消えちゃいそな
次の瞬間を残そうか
さよなら、お元気で。
終わる世界に言う

jodan majiri no kyoukaisenjou kaidan no sono mata mukou
zenzen ii koto mo nai shi,
nee sono te o hiite miyou ka?

sanzan tsumazuita DANCE o,
sou, saidan no ue de odoru no?
bouzen ni me ga kuranjau kara
doudeshou, issho ni koko de!

kandakai koe ga heya o umeru yo
saitei na imi o uzumaite
touzen, ii koto mo naishi
saa, omoikiri hakidasou ka

"mijikai kotoba de tsunagaru imi o
kao mo awasezu ni kegirau wake o
sagashitemo sagashitemo
mitsukaranai kedo

hanikaminagara okottatte
me o fusenagara warattatte
sonnano, douse, tsumaranai wa!"

HOP, STEP de odorou ka
sekai no sumikko de ONE, TWO
chotto kuratto shisou ni naru
shuumatsukan o tanoshinde

patto furatto kiechaiso na
tsugi no shunkan o nokosou ka
kuru kuru kuru kururi mawaru sekai ni you

boukansha dake no kuukan.
RACE o saishuudensha ni norikonde,
"zenzen ii koto mo nai shi,
nee kono te o hiite miyou ka?"

nandaka itsumo to chigau.
unmei no itazura o shinjite miru.
sanzan tsumazuite DANCE o,
sou, omoikiri baka ni shiyou ka

"tsumaran ugoki kurikaesu imi o
oto ni awasete ashi o fumu wake o
sagashitemo sagashitemo
mitsukaranai kara

kanashii toki ni odoritai no
nakitai toki ni waraitai no"
sonna wagamama tsukarechau wa!

POP ni SENSE o utaou ka
sekai, utsumichau mae ni
kyutto shichatta kokoro no ne o douzo.
mada mada wasurenai wa.

nante kirei na nagame nan deshou ka!
koko kara mieru fuukei
kitto nanihitotsu kawaranai kara,
kareta jimen o hau no.

HOP, STEP de odorou ka
sekai no sumikko de ONE, TWO
chotto kuratto shisou ni naru
shuumatsukan o tanoshinde

patto furatto kiechaiso na
tsugi no shunkan o nokosou ka
sayonara, ogenki de.
owaru sekai ni iu

Trivia[]

This is the only song in the Live Mode of Hatsune Miku: Project DIVA Dreamy Theater Extend not to be based on a song that was previously featured in any of the PlayStation Portable games.
This is the only song from Project DIVA F whose video is not included in Project DIVA Arcade Future Tone.

Gallery[]

References[]

↑ SONGS. Retrieved on 12 August 2018. “Boasting millions of view on video sharing sites and wowing the crowds at live events, this song by wowaka is finally available to play in DIVA F. We've packed in the most dancers in the history of DIVA to give this video the scale of a Bollywood film. Get ready to dance!”

External Links[]

World's End Dance Hall at the Vocaloid Wiki.

Hatsune Miku: Project DIVA F

Main article | Modules | Accessories | Credits

Playable characters		Hatsune Miku \| Kagamine Rin \| Kagamine Len \| Megurine Luka \| KAITO \| MEIKO (Sakine Meiko) \| Akita Neru (DLC) \| Yowane Haku (DLC) \| Kasane Teto (DLC)
Songs	Regular	Cat Food \| Secret Police \| Melancholic \| Weekender Girl \| Time Machine \| DYE \| Fire◎Flower \| Summer Idol \| ACUTE \| Urbandonment \| What Do You Mean!? \| Stay with me \| Hm? Ah, Yes. \| Remote Controller \| Ashes to Ashes \| World's End Umbrella \| Freely Tomorrow \| Monochrome∞Blue Sky \| Glasses \| Kagamine HachiHachi Flower Fight \| World's End Dance Hall \| The MMORPG Addict's Anthem \| Nostalogic \| Nyanyanyanyanyanyanya! \| Unhappy Refrain \| Odds & Ends \| Tengaku \| God-Tier Tune \| Black★Rock Shooter \| NegaposiContinues \| Sadistic.Music∞Factory \| Continuing Dream \| Tell Your World (DLC) \| Tokyo Teddy Bear* (DLC) \| Dream-Eating Monochrome Baku* (DLC) \| Sweet Devil* (DLC) \| Rin-chan Now!* (DLC) \| Senbonzakura* (DLC) \| Po Pi Po^ (DLC)
Songs	AR/Live Studio	Odds & Ends (Live Mode) \| Weekender Girl (Live Mode) \| Time Machine (Live Mode) \| 39 \| The World is Mine \| Miracle Paint \| I'll Miku-Miku You♪ (For Reals) \| 1/6 -out of the gravity-
Modules	Hatsune Miku	Hatsune Miku Append \| Pierretta \| Dark Angel \| Pansy \| Summer Memories \| Innocent \| Solitude \| Lab Girl \| Violet Butterfly \| Memoria \| Star Vocalist \| Deep Sky \| Emerald \| FOnewearl Style \| Kitty Cape \| Agitation \| Heartbeat \| Divine Goddess \| Hello, Good Night. \| Factory Tyrant \| Racing Miku 2012 Ver. \| Ribbon Girl \| Running Miku \| Yukata Style \| Polka Dot Bikini \| Swimsuit \| Linkage* (DLC) \| Honey Whip* (DLC) \| Rin-chan's ＃1 Fan* (DLC) \| Ichi-no-Sakura Blossom* (DLC) \| Snow Miku 2013 (DLC) \| Snow Miku 2013 Alt. (DLC) \| Family Mart^ (DLC)
	Kagamine Rin	Kagamine Rin Append \| Melancholy \| Transmitter \| Ame \| Sakura Moon \| Apprentice Magician \| Trad School \| Stylish Energy R \| Yukata Style \| Striped Bikini \| School Swimwear \| Scissors* (DLC) \| Ni-no-Sakura Butterfly* (DLC) \| Ni-no-Sakura Butterfly Alt.* (DLC) \| Future Style* (DLC)
	Kagamine Len	Kagamine Len Append \| Starmine \| Receiver \| Phoenix Moon \| Crane \| Bad Boy \| Bad Boy Alt. \| Student Council Officer \| Stylish Energy L \| Yukata Style \| Swimshorts \| Trickster* (DLC) \| Ni-no-Sakura Fan Dance* (DLC)
	Megurine Luka	Eternal White \| Amour \| Light & Casual \| Ruby \| Wood Nymph \| After School Mode \| Queen Bee \| Yukata Style \| Resort Bikini \| Racing Swimsuit \| Rin-chan's ＃2 Fan \| San-no-Sakura Maple* (DLC)
	KAITO	Guilty \| Requiem \| General \| General Alt. \| School Uniform★Parka \| Genius \| Yukata Style \| Half Tights \| Rei-no-Sakura Azure Snow* (DLC)
	MEIKO	Noel Rouge \| Blue Crystal \| Border Break Operator \| Graduate \| Whistle \| Yukata Style \| MEIKO Long Pareo \| Water Polo \| Rei-no-Sakura Camellia* (DLC)
Accessories	Head	Nurse's Cap \| Maid's Headband \| Black Cat Ears \| White Cat Ears \| Orange Cat Ears \| Black Rabbit Ears \| White Rabbit Ears \| Pink Rabbit Ears \| Oni Horn \| Devil Horns \| Halo \| Chicks \| Green Cowlick \| Yellow Cowlick R \| Yellow Cowlick L \| Pink Cowlick \| Blue Cowlick \| Brown Cowlick \| Red Puyo Cap \| Green Puyo Barrette \| Tako Luka \| Shiteyan'yo \| Golden Crown \| Platinum Crown \| Mini Silk Hat* (DLC) \| Chef's Hat* (DLC) \| Eboshi* (DLC) \| Mikudayo (Mini)* (DLC) \| Mikudayo* (DLC) \| Shucchou Toro Station^ (DLC) \| Shucchou Kuro Station^ (DLC)
	Face	Silver Rimless Glasses \| Red Rimless Glasses \| Silver Half-Rim Glasses \| Brown Half-Rim Glasses \| Orange Frame Glasses \| Black Frame Glasses \| Chic Indigo Glasses \| Chic Purple Glasses \| Blue Under-Rim Glasses \| Pink Under-Rim Glasses \| Black Pointed Glasses \| Red Pointed Glasses \| Silver Round Glasses \| Brown Round Glasses \| Monocle \| Swirly Glasses \| Sunglasses \| Goggles \| Cyber Visor \| Eye Mask \| Anime Eye Mask \| Comic Mask \| White Eyepatch \| Black Eyepatch \| Green Eyepatch \| Yellow Eyepatch \| Orange Eyepatch \| Pink Eyepatch \| Blue Eyepatch \| Red Eyepatch \| Butterfly Mask \| Masquerade Mask \| Phantom Mask \| Blue Chinese Opera Mask \| Red Chinese Opera Mask \| White Mask \| White Mask (with Tongue) \| White Mask (ω) \| White Mask (ε) \| Gas Mask \| Noh Mask (Demon) \| Noh Mask (Woman) \| Noh Mask (Old Man) \| Cat Whiskers \| Chic Sunglasses* (DLC) \| Swimming Goggles* (DLC) \| Gag Glasses* (DLC) \| Clown Nose* (DLC) \| Fox Mask* (DLC) \| Mask (Toro)^ (DLC) \| Mask (Kuro)^ (DLC)
	Chest	Gold Bow Tie \| Black Bow Tie \| Red Bow Tie \| Blue Ribbon \| Yellow Ribbon \| Pink Ribbon \| Gold Bell \| Silver Bell \| Badge* (DLC) \| Miku Nametag* (DLC) \| Rin Nametag* (DLC) \| Len Nametag* (DLC) \| Luka Nametag* (DLC) \| KAITO Nametag* (DLC) \| MEIKO Nametag* (DLC)
	Back	Angel Wings \| Light Wings \| Devil Wings \| Butterfly Wings \| Backpack \| Knapsack \| Black Bookbag \| Red Bookbag \| Teddy Bear \| Jetpack \| Wind-Up Key \| Black Cat Tail \| White Cat Tail \| Tiger Cat Tail \| Black Rabbit Tail \| White Rabbit Tail \| Pink Rabbit Tail \| Fox Tail \| Devil Tail \| Hachune Miku \| Larval Rin \| Backpack with Posters* (DLC) \| Black Bookbag & Recorder* (DLC) \| Red Bookbag & Recorder* (DLC) \| Shoi Toro^ (DLC) \| Shoi Kuro^ (DLC) \| Shoi TV-san (980 Yen)^ (DLC)
Misc.		DIVA Room \| Edit Mode \| AR Mode \| Live Mode *This is available in-game in the PlayStation 3 release. ^This is available only in Japan.

[Quote-1] SONGS. Retrieved on 12 August 2018. “Boasting millions of view on video sharing sites and wowing the crowds at live events, this song by wowaka is finally available to play in DIVA F. We've packed in the most dancers in the history of DIVA to give this video the scale of a Bollywood film. Get ready to dance!”

[1]